Apple likely won’t release an M5 MacBook Pro until next year: Should you wait for it?

Apple has typically updated the on a nearly annual basis, generally around October. This year, though, rumors suggest that Apple will be deviating from that pattern. That raises the question: should you wait for it?