A bizarre Windows 11 bug duplicates Task Manager instead of closing it

A bug in the optional Windows 11 KB5067036 update is causing Task Manager to duplicate itself. The bug is breaking the X button to quit Task Manager, preventing the app from shutting down. Repeated attempts to open and close the app result in multiple instances that can eat up your