You need a fabric shaver, and my favorite is only $13 for Black Friday

The Philips Fabric Shaver is a device I didn't even know existed. As you glide it over your sweater or blanket, it catches the pills and shaves them right off. It runs on two AA batteries, has a simple on-off switch and a shaving head.