How real life swordsmen and a search for realism has changed the face of Onimusha in Way of the Sword

It's been almost twenty years since the last entry in the series. It does feel like that time has seen the ground prepared for the return of Capcom's demon-slaying samurai series.