How faithful is Dune: Awakening to its source material?

As I leave my little granite box of power generators, fabricators, refineries, and a bookcase, I reflect on the ritual I perform. Check that my equipment has enough durability left, fill a literjon with water, pack a stilltent. I clamber up a